Epidemiologia das rotaviroses antes e após a introdução da vacina / Rotavirus epidemiology before and after vaccine introduction

OBJETIVOS: Avaliar a prevalência e a circulação dos genótipos de rotavírus, antes e após a introdução da vacina oral contra rotavírus humano, bem como verificar uma possível mudança na faixa etária de ocorrência da infecção pelo RV-A. MÉTODOS: Trata-se de um estudo transversal realizado no período de 2002 a 2011, em Juiz de Fora, MG. Foram avaliados 1.144 espécimes fecais diarreicos, obtidos de crianças de 0 a cinco anos não hospitalizadas, que foram analisadas por PAGE e RT-PCR. Os dados relativos à prevalência e distribuição etária dos casos de rotavirose foram analisados pelo teste χ2 (p < 0,05), utilizando-se o programa SPSS, versão 13.0. RESULTADOS: Infecções por rotavírus foram detectadas em 9,35% (107/1.144) das amostras, com prevalências variando de 11,12% (90/809) no período pré-vacinal a 5,07% (17/335) no pós-vacinal (p = 0,001). Dentre as amostras caracterizadas, os genótipos mais frequentemente detectados foram G1P[6] (6/33 = 18,2%) no período 2002-2005 e G2P[4] no ano de 2006 (11/33 = 33,3%) e no período 2007-2011 (5/33 = 15,2%). Observou-se, ainda, uma redução significativa no número de casos de rotavirose em crianças de 0 a 36 meses, após a introdução da vacina. CONCLUSÕES: O estudo revelou queda significativa na prevalência de rotavírus, principalmente na faixa etária de 0 a 36 meses, no período 2007-2011, bem como redução na circulação do genótipo G1.

OBJECTIVES: To evaluate the prevalence and circulation of rotavirus genotypes before and after the introduction of oral vaccine against human rotavirus (OVHR), and to check for a possible change in the age of occurence of the infection by RV-A. METHODS: This was a cross-sectional study conducted between 2002-2011, in the city of Juiz de Fora, state of Minas Gerais, Brazil. A total of 1,144 diarrheal stool specimens were obtained from nonhospitalized children aged between 0 and 5 years, and analyzed by polyacrylamide gel electrophoresis and reverse-transcription polymerase chain reaction for genotype characterization. Data on prevalence and age distribution of rotavirus cases were analyzed through the chi-squared test (p < 0.05), using SPSS, release 13.0. RESULTS: Rotavirus infection was detected in 9.35% (107/1,144) samples, with prevalence rates ranging from 11.12% (90/809) in the pre-vaccine to 5.07% (17/335) in the post-vaccine period (p = 0.001). Among the samples tested, the most frequently detected genotypes were G1P[6] (6/33 = 18.2%) in the period between 2002 and 2005 and G2P[4] in 2006 (11/33 = 33.3%) and in the period between 2007 and 2011 (5/33 = 15.2%). There was also a significant reduction in the number of cases of rotavirus disease in children aged between 0 and 36 months after the vaccine introduction. CONCLUSIONS: The study evidenced a significant decrease in the prevalence of rotavirus, mainly in children aged between 0 and 36 months in the 2007-2011 period, as well as a reduction in G1 genotype circulation.

Guía de vacunaciones en adultos, niños y adolescentes: consenso de expertos / Guide vaccinations in adults, children and adolescents: expert consensus

Este consenso ha sido actualizado por profesionales interesados y con experiencia en la vacunación, pertenecientes a la Sociedad Venezolana de Infectología y Sociedad Venezolana de Puericultura y Pediatría y Sociedad Venezolana de Salud Pública. El esquema de vacunas del adulto aplica a personas desde los 18 años de edad, mientras que el esquema de niños y adolescentes a personas hasta los 18 años de edad. Se considera esquema completo, cuando se han administrado todas las dosis y/o sus respectivos refuerzos, de acuerdo con su edad correspondiente y riesgos. Se presentan los esquemas en forma de calandelarios de manera que los profesionales del sector salud y afines, como la población en general puedan utilizarlos de manera práctica como esquema de bolsillo para su consulta rápida

Streptomycin induced protein expression analysis in Mycobacterium tuberculosis by two-dimensional gel electrophoresis & mass spectrometry.

Background & objectives: The resistance of Mycobacterium tuberculosis to streptomycin, a core drug for treatment of category II tuberculosis (TB) has posed a major challenge to the health providers as well as research workers worldwide and has severely compromised the therapeutic options. A significant proportion of streptomycin resistant M. tuberculosis isolates failed to show mutations in conventional targets like rpsL and rrs. Although efflux, permeability, etc. are also known to contribute, yet a substantial proportion of isolates remains resistant suggesting involvement of other unknown mechanism. A resistant isolate may show altered gene as well as protein expression under drug induced conditions and a whole cell proteome analysis under induced conditions might help in further understanding the mechanisms of drug resistance. The present study was therefore designed with the objective to identify proteins related to streptomycin resistance in M. tuberculosis isolate grown in presence and absence of streptomycin (SM). Methods: A clinical isolate of M. tuberculosis from Mycobacterial Repository Centre at the Institute (NJIL & OMD), Agra was grown in Sauton’s medium for 36 h with/without subinhibitory concentration of the drug (2 μg/ml) and the cell lysate of isolates was prepared by sonication and centrifugation. Two-dimensional (2D) gel electrophoresis was employed to study the protein profile. The selected proteins were finally identified by MALDI-TOF mass spectrometry. Results: Our study revealed eight inducible proteins (DnaK, fabG4, DNA-binding, hypothetical, two 14 kDa antigen and two 10 kDa chaperonin) that were upregulated in the presence of drug. Interpretation & conclusion: This preliminary study has thrown light on whether or not and how the resistant isolate responds to streptomycin at its non-toxic but sub-inhibitory concentration. An in-depth study of the upregulated proteins will give an insight into probable sites of drug action other than established primary sites.

Prevenção das hepatites virais através de imunização / Viral hepatitis prevention by immunization

OBJETIVO: Apresentar uma revisão atualizada e crítica da prevenção das hepatites virais A e B, através de imunização. FONTE DOS DADOS: Revisão de artigos médicos obtidos através do banco de dados MEDLINE, sendo selecionados os mais atuais e representativos do tema (2000-2006). Foram também pesquisados os sites do Centers for Disease Control and Prevention (CDC) e American Academy of Pediatrics (AAP), da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP) e do Ministério da Saúde do Brasil. SíNTESE DOS DADOS: A prevenção das hepatites virais é um enorme desafio para o sistema de saúde pública dos países e das comunidades médica e científica. Os vírus das hepatites ocasionam importante morbimortalidade no mundo, causando doença hepática aguda e crônica. Vacinas altamente eficazes estão disponíveis no mercado para prevenir novas infecções pelos vírus A e B. Entretanto, as hepatites virais A e B continuam a estar entre as doenças preveníveis por vacinas mais comumente notificadas. Neste artigo, revisamos as vacinas usadas para prevenir essas infecções com o objetivo de expandir o conhecimento e o uso da prevenção dessas doenças infecciosas. CONCLUSÃO: Embora as vacinas contra as hepatites A e B sejam recomendadas para vários grupos de risco, a cobertura vacinal estimada ainda é modesta e existem muitas oportunidades perdidas de vacinação. Para que haja diminuição na incidência das hepatites A e B, duas doenças preveníveis por vacinas, é necessário que os médicos incentivem seus pacientes a receber as vacinas.

Políticas de control de la influenza en Chile / Policies for influenza control in Chile

El control de la influenza se logra sobre la base de dos componentes principales: la vigilancia epidemiológica y la vacunación. En ambos aspectos, Chile tiene un alto posicionamiento en el mundo y exhibe las mejores cifras de la región, logrando una reducción de la mortalidad por influenza y neumonía en la medida del aumento en la cobertura de vacunación, la que en la actualidad alcanza a 11 por ciento de la población. La amenaza de una pandemia es permanente y obliga a los países a tener preparadas sus estrategias especiales de enfrentamiento.

Changing hepatitis A epidemiology and the need for vaccination in Korea.

Hepatitis A is a vaccine-preventable disease with 1.5 million people infected world-wide annually. Improvement in the socio-economic status and general public health measures of Asian countries over the last 20 years has led to a shift in the seroprevalence of hepatitis A in many of these countries. In Korea, like in many other developed countries, this lowered endemicity has caused an upward shift in the average age of infection, resulting in larger numbers of individuals at risk of clinically significant hepatitis A infection. Sporadic outbreaks increase the public health burden of the disease. Inactivated hepatitis A vaccines are an effective prevention measure and have been shown to be safe, efficacious and well-tolerated in Korean children. Given this changing epidemiology of the disease and the associated increase in morbidity, vaccination of young children who are not immune, as well as other high risk groups, should be recommended.